Sunday, August 2, 2026

Peter Hrastovec : TWO BOOKS, TWO FRIENDS, TWO VIEWS OF LIGHT

THE SHAPE OF DISAPPEARING LETTERS, Marty Gervais
Mosaic Press, 2026

WHEN YOU’RE DOWN ON YOUR KNEES IN A FIELD CALLED FOREVER, John B. Lee
Mosaic Press, 2026

 

 

Marty Gervais and John B. Lee have been friends forever. Their prominence as poets here in Southwest Ontario and throughout much of Canada has flourished like their bond in a decades-long association through writing.  They have shared the stage on numerous occasions, completed many reading road trips together and have formed, quintessentially, a brotherhood by the book. And they have garnered a faithful following of readers and other writers who have been drawn to their genius and the generosity of their wise counsel as editors and publishers.

It is fitting that, this year, Mosaic Press has released a collection of poetry by each of these talented and influential artists, a celebration of sorts and, for each of them, an invitation to explore themes of generational memory and lessons learned. And as with everything they do, Gervais and Lee do not disappoint.

In THE SHAPE OF DISAPPEARING LETTERS, Marty Gervais tackles his own physical limitations with deeply moving, personal poems. We are asked to bear witness to the subject of his macular degeneration and eventual blindness. These poems are tough, bittersweet but, in many ways, uplifting and inspirational.

With vision problems detected early in his youth, Gervais recalls a visit to the optometrist that is revelatory:

Barely five and I didn’t see

the point of all these letters and

asked what kind of language this was

The doctor frowned and said

“Just read what you see…please”

I struggled to make neither head nor tail

of this alphabetic scrabble and asked again,

“Is there supposed to be some kind of story here?”

The poet’s enormous challenge is a shared, hereditary experience, as we learn of his own father’s trials and tribulations:

But each morning, despite failing eyes

he worked his way down the stairs

to a cheerless basement room to stand

and paint till he heard my mother

call him back for lunch

The anguish of impaired vision does not impede nor diminish the artist in either of them. His father’s avocation was visual art; for Marty Gervais, it is photography. And as we have come to know, the call of the camera has long complimented his poetic writing and spawned several successful stand-alone books of images.    At this stage in his life, Gervais leans greatly on his photographic talent, not as a crutch but as a useful tool to feed his journalist’s curiosity and to enhance the nature and the essence of his prolific artistry:

I work the camera’s aperture ring

brightening the viewfinder, awaiting

the muted click to say I’m in focus

and the picture is ready

His images are sharp, his memory focused. What Gervais shares with his readers is not aimed to draw pity nor to declare his own remorse. These poems are a testament to the profound wonder and awe he finds in the simple things that we all take for granted and that will for him, in time, disappear sadly and permanently. And despite this turn of events, he rejoices in the light that will remain.

And so, too, John B. Lee, writes with reverence regarding everyday influences in his life, the things he has seen and experienced and what has shaped his understanding of the sweet moments and mysteries of his world.  As you read WHEN YOU’RE DOWN ON YOUR KNEES IN A FIELD CALLED FOREVER, you may think that you have discovered a prophet, a latter-day Tiresias, strong in language and forceful in moral sentiment: 

I missed the closing of the church

the last liturgy

of the millennium

before the building died

into another purpose

in the market place

the final homily

its moral

taken from the torn-out pages

of the death of God

The last vestiges of the farm-boy life he once knew is eroding, as farms vanish and agricultural hamlets dwindle. And so, he laments,

all that is left for the citizens

of the village of my youth

where i went to school

it seems, is the last

unlasting community of

the graveyard

though even there

the pigeon-chested earth

caves in

almost enough to swallow

the names

of all and every single one

of the once-loved dead

an inbreath

of green ground

over the broken ribs

of the fallen-in oak

and old wood coffins

whereby and wherefore

the common crush of time

levels every Lazarus

Like any remarkable storyteller, Lee threads a narrative element in his poetry. But there is often a didactic component as well, something to be gleaned, a lucid message, a prized take-away. His work is rich with childhood memories of a hard-working farm family, the land fertile with cash crops, the wide-open spaces teeming with adventures and possibilities for a young daydreamer. And with all of that comes the ensuing realization that charmed youth gives way to a sobering epiphany-- that the best times remain vivid, picture-perfect reminiscences that we harbour in our hearts while longing for a repeat performance.

And so, with an imaginative child’s determination, an afternoon in an idyllic setting is meant to be

off to the barns or

out to the fields or

back to the woodlot

or down the lane

to lay siege on the cornstalks

finding the worth

of a windfallen branch

how one was a musket

another a sword

in swashbuckler shadow

of broken-back fences

 

i’d follow the ambient light

to the shelter of heaven

and read my way home

by the stars

 

and oh, what story i was

what a maker of widows

what a hero of storms

That emphatic assertion bears repeating for its simplicity and its truth. Says John B. Lee, “…and oh, what story I was…”.

He may perhaps have to share that declaration with his friend, Marty Gervais, with a slight variance: “what story they both were”.   May their story continue.

 

 

 

 

Peter Hrastovec is the current poet laureate for the City of Windsor (Ontario). His most recent chapbook is Limbo Moon, published by Woodbridge Farm Books.

 

most popular posts